| Nåtidens land: | Norge | 
| Tollsted: | Vardø | 
| Retning: | Inn | 
| Handel: | Samlet | 
| År: | 1801 | 
| Spesifisering: | |
| Kilder: | Fotografert | 
| Notat: | 
Last ned som regneark.
Sortering: Standardisert · Opprinnelig
| Handelssted | Transkribert sum* | Kalkulert sum** | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nr. | Vare | Enhet | Mengde | Verdi | Mengde | Verdi | Mengde | Verdi | Notat | |||
| 1 | Angler | tønner | Danmark | 1/2 | ||||||||
| 1/2 | ||||||||||||
| 2 | Buteljer | stykk | Danmark | 300 | ||||||||
| 300 | ||||||||||||
| 3 | Brennevin, av korn | tønner | Danmark | 80 | ||||||||
| 80 | ||||||||||||
| 4 | Bånd, silke | stykk | Danmark | 4 | ||||||||
| 4 | ||||||||||||
| 5 | Brød | stykk | Danmark | 30 | ||||||||
| 30 | ||||||||||||
| 6 | Ved | favner | Danmark | 4 | ||||||||
| 4 | ||||||||||||
| 7 | Brennevin, av korn | tønner | Danmark | 50 | ||||||||
| 50 | ||||||||||||
| 8 | Brennevin, av korn | anker | Danmark | 3 | ||||||||
| 3 | ||||||||||||
| 9 | Brennevin, fransk | anker | Danmark | 7 | ||||||||
| 7 | ||||||||||||
| 10 | Bord | tylfter | Danmark | 80 | ||||||||
| 80 | ||||||||||||
| 11 | Brunrødt | pund | Danmark | 300 | ||||||||
| 300 | ||||||||||||
| 12 | Blyhvitt | pund | Danmark | 20 | ||||||||
| 20 | ||||||||||||
| 13 | Bankebygg | tønner | Danmark | 25 | ||||||||
| 25 | ||||||||||||
| 14 | Skonrokker | pund | Danmark | 200 | ||||||||
| 200 | ||||||||||||
| 15 | Brød, hardt | pund | Danmark | 1000 | ||||||||
| 1000 | ||||||||||||
| 16 | Bånd og nåler | esker | Danmark | 1 | ||||||||
| 1 | ||||||||||||
| 17 | Bøker | pakker | Danmark | 1 | ||||||||
| 1 | ||||||||||||
| 18 | ÅÅÅ Må sjekkes ??? | laster | Danmark | 8 | ||||||||
| 8 | ||||||||||||
| 19 | Kamelot | alen | Danmark | 140 | ||||||||
| 140 | ||||||||||||
| 20 | Kamfer | pund | Danmark | 2 | ||||||||
| 2 | ||||||||||||
| 21 | Kaffe | pund | Danmark | 1543 | ||||||||
| 1543 | ||||||||||||
| 22 | Kattun | stykk | Danmark | 61 | ||||||||
| 61 | ||||||||||||
| 23 | Kallun | stykk | Russland | 50 | ||||||||
| 50 | ||||||||||||
| 24 | Kallun | våger | Russland | 80 | ||||||||
| 80 | ||||||||||||
| 25 | Kattun, nettelduk og andre varer | kasser | Danmark | 1 | 300 | |||||||
| 1 | 300 | |||||||||||
| 26 | ÅÅÅ Må sjekkes ??? | Danmark | 350 | |||||||||
| 350 | ||||||||||||
| 27 | Cale | bundter | Russland | 60 | ||||||||
| 60 | ||||||||||||
| 28 | Cale | våger | Russland | 20 | ||||||||
| 20 | ||||||||||||
| 29 | Eddik, vineddik | anker | Danmark | 2 | ||||||||
| 2 | ||||||||||||
| 30 | Erter | tønner | Danmark | 6 | ||||||||
| 6 | ||||||||||||
| 31 | Fernisser | pund | Danmark | 12 | ||||||||
| 12 | ||||||||||||
| 32 | Fioliner med buer | stykk | Danmark | 3 | ||||||||
| 3 | ||||||||||||
| 33 | Flintstein | stykk | Danmark | 500 | ||||||||
| 500 | ||||||||||||
| 34 | Tønner, tomme | stykk | Danmark | 50 | ||||||||
| 50 | ||||||||||||
| 35 | Flesk | pund | Danmark | 60 | ||||||||
| 60 | ||||||||||||
| 36 | Tørrfisk | pund | Danmark | 96 | sic | |||||||
| 0 - 6 - 0 | ||||||||||||
| 37 | Gryn | våger | Russland | 170 | ||||||||
| 170 | ||||||||||||
| 38 | Bokhvetegryn | tønner | Danmark | 18 | ||||||||
| 18 | ||||||||||||
| 39 | Havregryn | tønner | Danmark | 16 | ||||||||
| 16 | ||||||||||||
| 40 | Byggryn | tønner | Danmark | 4 | ||||||||
| 4 | ||||||||||||
| 41 | Havregryn | våger | Russland | 297 | ||||||||
| 297 | ||||||||||||
| 42 | Luer av ull | dusin | Danmark | 3 | ||||||||
| 3 | ||||||||||||
| 43 | Honningkaker | våger | Russland | 1 | ||||||||
| 1 | ||||||||||||
| 44 | Pipehoder | kasser | Danmark | 1 | ||||||||
| 1 | ||||||||||||
| 45 | Hamp | våger | Russland | 14 | ||||||||
| 14 | ||||||||||||
| 46 | Jern | pund | Danmark | 376 | ||||||||
| 1 - 3 1/2 - 0 | ||||||||||||
| 47 | Indigo | pund | Danmark | 12 | ||||||||
| 12 | ||||||||||||
| 48 | Instrumenter | kasser | Danmark | 1 | ||||||||
| 1 | ||||||||||||
| 49 | Isenkram | Danmark | 30 | En halv tønne og én kasse. | ||||||||
| 30 | ||||||||||||
| 50 | Steinkull | tønner | Danmark | 14 | ||||||||
| 14 | ||||||||||||
| 51 | Karder | par | Danmark | 12 | ||||||||
| 12 | ||||||||||||
| 52 | Kalk | tønner | Danmark | 20 | ||||||||
| 20 | ||||||||||||
| 53 | Surkål | tønner | Danmark | 1 1/4 | ||||||||
| 5/4 | ||||||||||||
| 54 | Poteter | tønner | Danmark | 2 | ||||||||
| 2 | ||||||||||||
| 55 | Kringler | tønner | Danmark | 4 | ||||||||
| 4 | ||||||||||||
| 56 | Kjøtt, saltet | pund | Danmark | 2282 2/7 | ||||||||
| 0 - 142 - 10 2/7 | ||||||||||||
| 57 | Klede | alen | Danmark | 181 | ||||||||
| 181 | ||||||||||||
| 58 | Kramvarer | tønner | Danmark | 1 | 50 | |||||||
| 1 | 50 | |||||||||||
| 59 | Lerret, fransk | stykk | Danmark | 1 | ||||||||
| 1 | ||||||||||||
| 60 | Lerret, lin | stykk | Danmark | 3 | ||||||||
| 3 | ||||||||||||
| 61 | Liner, fiskeliner | stykk | Danmark | 320 | ||||||||
| 320 | ||||||||||||
| 62 | Låser, hengelåser | dusin | Danmark | 8 | ||||||||
| 8 | ||||||||||||
| 63 | Lerret | alen | Russland | 1300 | ||||||||
| 1300 | ||||||||||||
| 64 | Lamper av leire | tønner | Danmark | 2 | ||||||||
| 2 | ||||||||||||
| 65 | Lys | pund | Danmark | 16 | ||||||||
| 0 - 1 - 0 | ||||||||||||
| 66 | Lerret | pakker | Danmark | 2 | ||||||||
| 2 | ||||||||||||
| 67 | Lerret | stykk | Danmark | 3 | ||||||||
| 3 | ||||||||||||
| 68 | Lin | våger | Russland | 1 | ||||||||
| 1 | ||||||||||||
| 69 | Rugmel | våger | Russland | 14200 | ||||||||
| 14200 | ||||||||||||
| 70 | Manchester, grønt | alen | Danmark | 26 | ||||||||
| 26 | ||||||||||||
| 71 | Byggmel | tønner | Danmark | 2 | ||||||||
| 2 | ||||||||||||
| 72 | Matter | stykk | Danmark | 250 | ||||||||
| 250 | ||||||||||||
| 73 | Malt | tønner | Danmark | 120 | ||||||||
| 120 | ||||||||||||
| 74 | Medikamenter | kasser | Danmark | 1 | ||||||||
| 1 | ||||||||||||
| 75 | Murstein | stykk | Danmark | 3500 | ||||||||
| 3500 | ||||||||||||
| 76 | Mjød | tønner | Danmark | 2 | ||||||||
| 2 | ||||||||||||
| 77 | Hvetemel | pund | Danmark | 480 | ||||||||
| 0 - 30 - 0 | ||||||||||||
| 78 | Medikamenter | esker | Danmark | 1 | ||||||||
| 1 | ||||||||||||
| 79 | Olje | anker | Danmark | 2 | ||||||||
| 2 | ||||||||||||
| 80 | Piper | dusin | Danmark | 126 | ||||||||
| 126 | ||||||||||||
| 81 | Planker | stykk | Danmark | 26 | ||||||||
| 26 | ||||||||||||
| 82 | Porselen | kasser | Danmark | 2 | ||||||||
| 2 | ||||||||||||
| 83 | Rosiner | pund | Danmark | 250 | ||||||||
| 250 | ||||||||||||
| 84 | Støvler | par | Russland | 10 | ||||||||
| 10 | ||||||||||||
| 85 | Salt | våger | Russland | 100 | ||||||||
| 100 | ||||||||||||
| 86 | Såpe, grønnsåpe | tønner | Danmark | 3 | ||||||||
| 12/4 | ||||||||||||
| 87 | Skinn, reveskinn | stykk | Danmark | 570 | ||||||||
| 570 | ||||||||||||
| 88 | Sirup | pund | Danmark | 332 | ||||||||
| 332 | ||||||||||||
| 89 | Sukker | pund | Danmark | 587 | ||||||||
| 587 | ||||||||||||
| 90 | Svisker | pund | Danmark | 140 | ||||||||
| 140 | ||||||||||||
| 91 | Svogel | pund | Danmark | 30 | ||||||||
| 30 | ||||||||||||
| 92 | Sennep | glass | Danmark | 4 | ||||||||
| 4 | ||||||||||||
| 93 | ÅÅÅ Må sjekkes ??? | alen | Danmark | 125 | 3 stk. a 7 alen og 4 atk. a 26 alen | |||||||
| 125 | ||||||||||||
| 94 | ÅÅÅ Må sjekkes ??? | stykk | Danmark | 6 | ||||||||
| 6 | ||||||||||||
| 95 | Spirer, furu | stykk | Danmark | 28 | ||||||||
| 28 | ||||||||||||
| 96 | Bolkesnøre | stykk | Russland | 50 | http://ordnet.dk/ods/ordbog?query=bolk | |||||||
| 50 | ||||||||||||
| 97 | Salt | våger | Russland | 500 | ||||||||
| 500 | ||||||||||||
| 98 | Såpe | våger | Danmark | 65 | ||||||||
| 2 | ||||||||||||
| Russland | ||||||||||||
| 63 | ||||||||||||
| 99 | Splitter | bundter | Danmark | 140 | ||||||||
| 140 | ||||||||||||
| 100 | Slipesteiner | stykk | Danmark | 2 | ||||||||
| 2 | ||||||||||||
| 101 | Søm | stykk | Danmark | 15000 | ||||||||
| 15000 | ||||||||||||
| 102 | Smør | tønner | Danmark | 8 1/2 | ||||||||
| 17/2 | ||||||||||||
| 103 | Smør | tønner | Danmark | 7 1/2 | ||||||||
| 30/4 | ||||||||||||
| 104 | Smør | pund | Danmark | 1706 | ||||||||
| 0 - 105 - 26 | ||||||||||||
| 105 | Skinn, oter | stykk | Danmark | 21 | ||||||||
| 21 | ||||||||||||
| 106 | Tobakk, snus | flasker | Danmark | 30 | ||||||||
| 30 | ||||||||||||
| 107 | Skinn, reveskinn | stykk | Danmark | 1375 | ||||||||
| 1375 | ||||||||||||
| 108 | Såpe | våger | Russland | 4 | ||||||||
| 4 | ||||||||||||
| 109 | Koe skarskind | huder | Russland | 2 | ||||||||
| 2 | ||||||||||||
| 110 | Støvler | par | Russland | 22 | ||||||||
| 22 | ||||||||||||
| 111 | Tobakksblader | våger | Danmark | 4 | ||||||||
| 4 | ||||||||||||
| 112 | Tørklær, silke | dusin | Russland | 2 | ||||||||
| 2 | ||||||||||||
| 113 | Tobakksblader | våger | Russland | 4 | ||||||||
| 4 | ||||||||||||
| 114 | Te, Congo | pund | Danmark | 24 | ||||||||
| 24 | ||||||||||||
| 115 | Tobakksblader | matter | Danmark | 2 | ||||||||
| 2 | ||||||||||||
| 116 | Tobakk i ruller | matter | Danmark | 4 | ||||||||
| 4 | ||||||||||||
| 117 | Tobakk, kardustobakk | pund | Danmark | 224 | ||||||||
| 224 | ||||||||||||
| 118 | Tørklær, hvite og røde | stykk | Danmark | 38 | i en kasse | |||||||
| 38 | ||||||||||||
| 119 | Lerret, hvitt av Dervise | stykk | Danmark | 51 | ||||||||
| 51 | ||||||||||||
| 120 | Tjære | tønner | Danmark | 13 1/4 | ||||||||
| 1 1/4 | ||||||||||||
| Russland | ||||||||||||
| 12 | ||||||||||||
| 121 | Tjære | våger | Russland | 63 | ||||||||
| 63 | ||||||||||||
| 122 | Tobakksblader | pund | Danmark | 197 | ||||||||
| 197 | ||||||||||||
| 123 | Tønner, halvtønner, tomme | stykk | Danmark | 76 | ||||||||
| 76 | ||||||||||||
| 124 | Tvebakker av hvete | tønner | Danmark | 10 | ||||||||
| 10 | ||||||||||||
| 125 | Tobakk i ruller | pund | Danmark | 833 | ||||||||
| 833 | ||||||||||||
| 126 | Tømmerstokker | stykk | Danmark | 52 | ||||||||
| 52 | ||||||||||||
| 127 | Tobakk, snus | pund | Danmark | 100 | ||||||||
| 100 | ||||||||||||
| 128 | Rue værk | våger | Russland | 17 | ||||||||
| 17 | ||||||||||||
| 129 | Urtekram | pund | Danmark | 185 | ||||||||
| 185 | ||||||||||||
| 130 | Vin, fransk | anker | Danmark | 24 | ||||||||
| 24 | ||||||||||||
| 131 | Verken | stykk | Danmark | 2 | ||||||||
| 2 | ||||||||||||
| 132 | Vadmel | alen | Danmark | 332 | ||||||||
| 332 | ||||||||||||
| 133 | Vin | flasker | Danmark | 6 | ||||||||
| 6 | ||||||||||||
| 134 | Øl | tønner | Danmark | 12 | ||||||||
| 12 | ||||||||||||
| 135 | Bendler | stykk | Danmark | 12 | ||||||||
| 12 | ||||||||||||
Verdi i daler og skilling.
* Transkribert sum er tallene notert i kilden.
** Kalkulert sum er en beregning gjort i nåtiden hvor blanke felt er tolket som null.