| Nåtidens land: | Norge |
| Tollsted: | Vardø |
| Retning: | Ut |
| Handel: | Samlet |
| År: | 1809 |
| Spesifisering: | |
| Kilder: | Fotografert |
| Notat: |
Last ned som regneark.
Sortering: Standardisert · Opprinnelig
| Handelssted | Transkribert sum* | Kalkulert sum** | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nr. | Vare | Enhet | Mengde | Verdi | Mengde | Verdi | Mengde | Verdi | Notat | |||
| 1 | Fisk, rå | våger | Russland | 2660 | ||||||||
| 2660 | ||||||||||||
| 2 | Tørrfisk | våger | Russland | 2508 | ||||||||
| 1380 | ||||||||||||
| Trondheim | ||||||||||||
| 1128 | ||||||||||||
| 3 | Fisk og kveite, rå og salt | våger | Russland | 1700 | ||||||||
| 1700 | ||||||||||||
| 4 | Fisk, saltet | våger | Russland | 300 | ||||||||
| 300 | ||||||||||||
| 5 | Hellefisk | våger | Russland | 200 | ||||||||
| 200 | ||||||||||||
| 6 | Tran | tønner | Trondheim | 95 | ||||||||
| 95 | ||||||||||||
| 7 | Tran | våger | Russland | 20 | ||||||||
| 20 | ||||||||||||
| 8 | Brennevin | oksehoder | Kløvnæs i Øst-Finnmark | 1 | 240 potter i 4 gr. Fra Repvåg i Vestfinnmark | |||||||
| 1 | ||||||||||||
| 9 | Snører | tønner | Kløvnæs i Øst-Finnmark | 1 | Fra Repvåg i Vestfinnmark | |||||||
| 1 | ||||||||||||
Verdi i daler og skilling.
* Transkribert sum er tallene notert i kilden.
** Kalkulert sum er en beregning gjort i nåtiden hvor blanke felt er tolket som null.